网站多语化
在网络化的时代,国际营销的首要任务就是网站多语化。
这不仅需要多语的专业翻译能力,更需要卓越的软件技术与硬件设备,以确保语言转换后,网页的设计、功能与原文一致。
相较于其他类型的翻译,网页多语化在计算机技术上的要求更为严格,翻译后成品的好坏所影响的层面也更为广泛,因此,慎选专业翻译公司相当重要。
我们的优势
01
纯熟的软件技术
使用CAT翻译辅助软件可支持asp、php、xml、jsp以及html等各种网页格式。
熟练的Photoshop与各种软件应用技术,完整转换图片和文字成为多语网站,只要提供网址,不需原始档即可估价。
02
软硬件设备齐全,独立的信息部门
统一翻译(PTSGI)不仅软硬件设备齐全,公司更设有独立的信息部门,能随时解决网站翻译技术性上的问题。
我们致力于满足客户多元化的需求,无论您的网页功能多么新颖、设计多么繁复,我们都能迅速提供完整的解决方案。
统一翻译提供优质的网站多语化服务,始终超出您的想象。
03
全球365天/24小时的服务
我们提供全球24小时不间断的贴心服务,致力协助世界各地的客户解决问题、创造价值。
软件应用
CAT Tools
列举部分使用软件
- SDL Trados
- Memsource
- MemoQ
- SDL Passolo
- Star Transit
- QADistiller
- Xbench
Desktop Publishing Tools
列举部分使用软件
- Adobe Framemaker
- Adobe InDesign
- Adobe Illustrator
- Adobe Photoshop
- Corel Draw
- Microsoft Publisher
- QuarkXPress
客户实绩
翻译过的字数
3,000万字以上
经手的案件数
6,000件以上
服务过的客户
1,000位以上
(近20年的数据)